Published
- 5 min read
Mon premier séminaire d'entreprise aux US | Un développeur coréen à Chicago

✈️ Mon premier séminaire d’entreprise aux États-Unis
Ce post est basé sur un blog que j’ai initialement écrit en 2024 sur Naver, avec de nouvelles mises à jour et des détails que je n’avais pas inclus auparavant.

Oui, je travaille pour une entreprise américaine. À l’automne 2024, notre équipe a organisé un séminaire d’entreprise officiel à Chicago.
Beaucoup de mes collègues voulaient y assister, mais en raison de problèmes de visa post-COVID et de notre main-d’œuvre dispersée à l’échelle mondiale, seuls quelques-uns d’entre nous, venus de Corée, ont été acceptés. Mon mentor avait déjà été refusé et n’était pas content d’être à nouveau recalé. Peut-être que la prochaine fois, il suffira de suivre sa famille pour obtenir la citoyenneté canadienne, n’est-ce pas ?
L’entreprise a mis en place une navette pour ceux qui n’avaient pas de voiture, comme moi. On nous a dit d’arriver avant 6 heures du matin, alors j’ai appelé un Uber pour être sûr. Il s’avère que… presque personne n’est arrivé à l’heure. C’est typique 😮💨
Cette photo de lever de soleil ? Oui, elle a été prise vers 5 heures du matin.
🚌 J’écoute NewJeans en route pour l’hôtel

Le bus est en fait arrivé à l’heure, à 6 heures du matin, nous avons donc pu monter tout de suite.
Le plus délicat ? Les sièges. J’étais la seule femme parmi le groupe coréen, et les gars s’étaient déjà mis en binômes comme si c’était prévu. Est-ce que ça m’a dérangé ? Non — j’adore m’asseoir seule. Plus d’espace pour moi, c’est une victoire totale 😎
Juste au moment où je me suis installée, une cheffe de projet indienne s’est jointe à moi, disant que j’avais l’air seule. Je ne pouvais pas vraiment refuser sa gentillesse, d’autant plus que j’étais la seule femme coréenne présente. Adieu le siège solo…
Les choses ont vite dégénéré. Elle s’est lancée dans un appel téléphonique animé avec son mari — en hindi — juste à côté de moi. Et c’est la même cheffe de projet connue pour être intense et intimidante au travail. Aïe.
Après avoir raccroché, elle s’est tournée vers moi et a dit une chose :
“Ne vous mariez jamais.”
🤣 Et c’est ainsi que je l’ai encore plus appréciée. C’est du pur chaos, mais si chaleureux en même temps.
Pendant ce temps, les gars à l’avant passaient à fond “Ditto” de NewJeans, mais ne semblaient pas en savoir beaucoup sur le groupe.
🏨 Arrivée à l’hôtel


Nous avons pu nous enregistrer tout de suite. L’hôtel était plutôt chic — apparemment environ 180 à 230 dollars la nuit.
Un problème : j’avais oublié mon passeport. 😱 Heureusement, j’avais mon permis de conduire international. Leçon apprise — ne quittez jamais la maison sans votre passeport lorsque vous êtes à l’étranger.
J’ai demandé à la réceptionniste quel type de pièce d’identité fonctionne. Elle a répondu tout ce qui a votre nom en anglais, comme un passeport, un permis international ou une carte d’étudiant. Juste quelque chose à retenir au cas où vous perdiez votre passeport lors d’un voyage aux États-Unis.
🧠 Trop pour un introverti ?


En tant qu’entreprise hybride matériel-logiciel, notre première activité a été — tenez-vous bien — de résoudre des problèmes de mathématiques.
J’étais en train de mourir de décalage horaire et ils nous ont mis face à un défi de logique de circuit de train jouet. Heureusement, l’un de nos ingénieurs en IA a fait l’essentiel du travail cérébral.
Qu’ai-je fait ? J’ai joué avec des blocs avec un autre designer coréen. Sans aucune honte. 😅
Je pensais que c’était fini, mais non. Nous sommes passés directement aux quiz et aux chasses au trésor.
J’ai découvert plus tard que j’avais été assigné à l’équipe la plus extravertie et la plus compétitive. Pas étonnant que cela ait ressemblé à un champ de bataille. Je suis une introvertie à 100 % et j’étais épuisée.
🎁 J’ai gagné un Alexa – Revendu plus tard


Malgré tout, notre équipe a terminé 3ème et nous avons pu choisir des prix.
J’ai choisi un Amazon Alexa — que j’ai ensuite ramené en Corée, jamais utilisé, et revendu sur une application de seconde main pour 120 000 KRW (~90 $). Profit sécurisé ! 💸
🍽️ Dîner et le sommeil le plus doux de ma vie

Au dîner, tout le monde essayait de discuter et d’être amical. Mais honnêtement ? Mon cerveau était grillé. Décalage horaire + Anglais = surcharge sensorielle. Je me contentais de hocher la tête pendant tout ce temps, en attendant le bus du retour.
Une fois arrivée dans ma chambre, je me suis effondrée sur le lit et me suis endormie en littéralement 1 seconde. Le sommeil le plus profond de ma vie.
🛳️ Déjeuner en croisière sous la pluie avec une nouvelle amie



Le lendemain matin, j’ai pris deux tasses de mon yaourt préféré au petit-déjeuner, puis je me suis dirigée vers le bord de la rivière pour un déjeuner-croisière, même s’il pleuvait.
Malgré la météo, les cieux de Chicago semblaient vastes et magnifiques.
J’ai fini par déjeuner avec une autre développeuse indienne — l’une des rares autres femmes de notre bureau aux États-Unis. Elle était si gentille et me traitait comme une petite sœur. Elle me manque toujours 🥲
🚘 Le retour avec un manager sympa

Sur le chemin du retour, j’ai été raccompagnée par le chef de notre équipe mobile américaine, qui se trouvait être coréen aussi. Il m’a offert une boisson dans un drive-in et a été super gentil tout au long du trajet.
Fait amusant que j’ai appris : les routes américaines ont souvent des points de demi-tour désignés à la fin des voies à sens unique. J’adore les infrastructures intelligentes comme ça. On se sent vraiment dans un pays “développé”.
🔗 Mots-clés : séminaire entreprise étrangère / expérience d’atelier aux US / vie de développeur / séminaire chicago / cohésion d’équipe à l’étranger